Que savez-vous de l'Union européenne ?
Ответ
данные на 16.10.2026 · проверить перед интервью
L'Union européenne réunit vingt-sept États qui ont choisi librement d'exercer en commun certaines de leurs compétences. Elle est née de la volonté de garantir la paix après la Seconde Guerre mondiale : la Communauté européenne du charbon et de l'acier en 1951, puis le traité de Rome qui crée la Communauté économique européenne en 1957, et enfin le traité de Maastricht qui crée l'Union européenne en 1992. Aujourd'hui, il y a un marché commun, une monnaie unique — l'euro —, la libre circulation des personnes et une Charte des droits fondamentaux.
Можно и так
- Ce que je connais surtout, c'est ce que l'Union change au quotidien : vingt-sept pays, une monnaie unique — l'euro —, la libre circulation des personnes et des marchandises, le droit de travailler ou d'étudier dans un autre pays membre. Depuis 1992, les Français sont aussi citoyens européens et élisent tous les cinq ans les députés du Parlement européen, qui siège à Strasbourg.
Суть
Опоры для ответа: 27 государств; происхождение — стремление к миру после Второй мировой; CECA 1951, traité de Rome 1957 (создаёт CEE между шестью странами-основательницами, включая Францию), Maastricht 1992 (создаёт Union européenne и усиливает сотрудничество государств-членов); Charte des droits fondamentaux 2000; единая валюта в обращении с 1 января 2002 года; свобода передвижения. Институции: Parlement européen — Страсбург, Commission européenne — Брюссель с 1958 года, BCE — Франкфурт с 1 июня 1998 года.
Почему так
Вопрос открытый: отвечать каркасом из трёх-четырёх опор, не пытаясь рассказать всё. Формула « des États qui ont choisi librement d'exercer en commun certaines de leurs compétences » взята дословно из Charte des droits et devoirs, которую кандидат подписывает на этом же интервью, — произнести её сильный ход. Институции приберечь для уточняющего вопроса.
Не говорить
Не тонуть в деталях и не путать даты: 1951 — CECA, 1957 — CEE, 1992 — UE.
Актуальность
Актуальность: данные на 16.10.2026 — число стран Европейского союза; перед интервью проверить на europa.eu.
Livret du citoyen, стр. 22-23; формула — Charte des droits et devoirs du citoyen français (annexe décret n° 2012-127).
Страницы буклета: стр. 22 · стр. 23. Официальный PDF
Livret du citoyen 2026, Ministère de l'Intérieur.
Иллюстрации — стр. 22: © DILA 2021 | vie-publique.fr, © Fotolia.
