Quel est l'ancien nom de la région Nouvelle-Aquitaine ?
Ответ
La Nouvelle-Aquitaine est née en 2016 de la fusion de trois anciennes régions : l'Aquitaine, le Limousin et Poitou-Charentes. Avant de recevoir son nom définitif, elle s'appelait provisoirement « Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes ».
Суть
Livret фиксирует итог территориальной реформы, а не её ход: «La France compte 13 régions métropolitaines … et 5 régions en outre-mer, soit 18 régions en tout» и 101 департамент; Nouvelle-Aquitaine названа на административной карте и в разделе о реках — «Bordeaux (chef-lieu de la Nouvelle-Aquitaine)»; там же Lascaux помещён «dans le département de la Dordogne, en région Nouvelle-Aquitaine» — удобный мостик, если агент разовьёт тему. Сама история слияния: границы нынешних регионов задал закон от 16 января 2015 года, 22 региона метрополии слиты в 13 с 1 января 2016 года; временное имя нового региона было «Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes», окончательное название утверждено декретом в конце сентября 2016 года. Nouvelle-Aquitaine — самый большой по площади регион Франции.
Почему так
Формулировка вопроса про «прежнее название» допускает оба прочтения — и три слитые региона, и временное имя, — поэтому ответ покрывает оба. Держать в резерве аналогии: Occitanie = Languedoc-Roussillon + Midi-Pyrénées, Grand Est = Alsace + Lorraine + Champagne-Ardenne, Hauts-de-France = Nord-Pas-de-Calais + Picardie.
Не говорить
Типичная ошибка — сказать, что регион просто «переименовали». Закон NOTRe от 7 августа 2015 года — это другое: он перераспределял компетенции, а не рисовал карту.
Livret du citoyen, стр. 19, 21, 51-52; история слияния в Livret не рассматривается — проверено по Légifrance и vie-publique, 2026-08-14.
Страницы буклета: стр. 19 · стр. 21 · стр. 51 · стр. 52. Официальный PDF
Livret du citoyen 2026, Ministère de l'Intérieur.
Иллюстрации — стр. 19: © Fotolia; стр. 51: © Fotolia; стр. 52: © MCC-DAP.
