Quels sont les pays fondateurs de l'Union européenne ?
Ответ
Ils sont six : la France, l'Allemagne, l'Italie, la Belgique, les Pays-Bas et le Luxembourg.
Суть
По Livret, в таблице вступлений дословно: «1957 : France, Allemagne, Italie, Belgique, Pays-Bas, Luxembourg (6 membres – pays fondateurs)»; там же в тексте — «le traité de Rome instaure en 1957 la Communauté économique européenne entre six pays fondateurs dont la France». Вне Livret: те же шесть подписали и traité de Paris 1951 года о CECA — Livret называет CECA, но её состав не перечисляет; исторически «Allemagne» — это ФРГ, на интервью достаточно сказать «l'Allemagne».
Почему так
Мнемоника: три больших (France, Allemagne, Italie) плюс Benelux. Вопрос любят как проверку того, что кандидат знает: Франция стояла у истоков европейского проекта — Livret открывает главу именно этой фразой («La France est l'un des pays à l'origine de la construction européenne»).
Не говорить
Классические ошибки — включить Royaume-Uni (1973 по таблице Livret), Espagne (1986) или Autriche (1995).
Livret du citoyen, стр. 22.
Страницы буклета: стр. 22. Официальный PDF
Livret du citoyen 2026, Ministère de l'Intérieur.
Иллюстрации — стр. 22: © DILA 2021 | vie-publique.fr, © Fotolia.
