En quelle année la peine de mort a-t-elle été abolie en France et par qui ?
Ответ
La peine de mort a été abolie en 1981, sous le président François Mitterrand, grâce à la loi portée par Robert Badinter, le ministre de la Justice.
Суть
Триада для запоминания: 1981 — Mitterrand — Badinter, прямо из Livret: « Depuis 1981, la peine de mort est interdite par la loi. C'est Robert Badinter, ministre de la Justice de François Mitterrand, qui a soutenu cette abolition totale. » Там же ценностная рамка: отмена — tournant symbolique в истории прав человека во Франции и pilier des valeurs républicaines, символ уважения к человеческому достоинству.
Почему так
Ценностную рамку полезно повторить своими словами: агент слышит не только дату, но и отношение.
Не говорить
Не приписывать отмену de Gaulle и не путать Badinter с premier ministre — он был garde des Sceaux, ministre de la Justice. Не высказывать сожалений об отмене: это ценностный маркер Республики.
Livret du citoyen, стр. 46; loi du 9 octobre 1981, статья 66-1 Конституции (loi constitutionnelle n° 2007-239 du 23 février 2007) и пантеонизация Badinter 9 октября 2025 — вне Livret, проверено 2026-08-15 по conseil-constitutionnel.fr, Légifrance, elysee.fr и culture.gouv.fr.
Страницы буклета: стр. 46. Официальный PDF
Livret du citoyen 2026, Ministère de l'Intérieur.
