La peine de mort existe-t-elle en France ?
Ответ
Non, la peine de mort a été abolie en France en 1981, grâce à Robert Badinter, ministre de la Justice du président François Mitterrand. Depuis 2007, son interdiction est même inscrite dans la Constitution.
Суть
По Livret: «L'abolition de la peine de mort en 1981. Depuis 1981, la peine de mort est interdite par la loi. C'est Robert Badinter, ministre de la Justice de François Mitterrand, qui a soutenu cette abolition totale»; Livret добавляет оценку: это «un pilier des valeurs républicaines françaises et un symbole fort du respect de la dignité humaine». Юридическая деталь: loi du 9 octobre 1981.
Почему так
Достаточно короткого ответа с датой 1981 и именем Badinter — Livret называет его прямо, значит имя ждут. Оценку Livret полезно повторить. Полезная связка: Livret отмечает, что против смертной казни выступал ещё Victor Hugo.
Не говорить
Конституционного запрета (art. 66-1, 2007) в Livret НЕТ — это внепрограммный бонус, уместный, только если агент явно ждёт большего; смысл его в том, что вернуть смертную казнь простым законом нельзя.
Livret du citoyen, стр. 46 (Victor Hugo — стр. 43).
Страницы буклета: стр. 43 · стр. 46. Официальный PDF
Livret du citoyen 2026, Ministère de l'Intérieur.
Иллюстрации — стр. 43: © Collection ACPAD, © SSP — France - Circa 1981.
