Les femmes ont-elles le droit de vote en France ?
Ответ
Oui, bien sûr. Les femmes ont obtenu le droit de vote en avril 1944, et elles ont voté pour la première fois un an plus tard, en avril 1945.
Суть
По Livret (стр. 17, « B. Le droit de vote »): « Le premier vote au suffrage universel a eu lieu en 1848 mais ne concernait que les hommes en âge de voter. Les femmes françaises n'ont obtenu le droit de vote qu'en avril 1944 et ont voté pour la première fois un an plus tard, en avril 1945 ». Второй уровень, если спросят детали: ordonnance du 21 avril 1944 portant organisation des pouvoirs publics, подписанная генералом de Gaulle в Алжире как председателем Comité français de Libération nationale, art. 17: « Les femmes sont électrices et éligibles dans les mêmes conditions que les hommes »; впервые француженки проголосовали 29 апреля 1945 года на муниципальных выборах.
Почему так
Фактический вопрос с ценностным подтекстом (égalité femmes-hommes), поэтому оценивается и тон: начинать с уверенного « oui, bien sûr », без удивления и без пауз.
Не говорить
Не называть 1945 год годом предоставления права — это только первое голосование. Не приписывать реформу Народному фронту или Конституции 1946 года и не говорить расплывчато « во времена де Голля » вместо « подписал де Голль ».
Livret du citoyen, стр. 17.
Страницы буклета: стр. 17. Официальный PDF
Livret du citoyen 2026, Ministère de l'Intérieur.