Quels sont les droits et les devoirs des époux ?

Первая фраза ответа — дословно art. 212 Code civil («Les époux se doivent mutuellement respect, fidélité, secours, assistance»), именно её зачитывает мэр на церемонии бракосочетания, и агент это оценит. Livret подтверждает две другие части: «Les parents exercent en commun l'autorité parentale» — это же и формула Charte (стр. 73–74) — и признание только гражданского брака, заключаемого в мэрии (стр. 73). Charte добавляет экономическое равенство: «Chacun des conjoints peut librement exercer une profession, percevoir ses revenus et en disposer comme il l'entend après avoir contribué aux charges communes».

Акцент всего ответа — полное равенство супругов в правах и обязанностях; упоминание свободы работать и распоряжаться своим доходом работает на тему égalité femmes-hommes.