Qui était François Mitterrand ?
Ответ
François Mitterrand a été président de la République de 1981 à 1995. C'est le premier président socialiste de la Cinquième République et celui qui est resté le plus longtemps à l'Élysée — deux mandats de sept ans. C'est sous sa présidence que la peine de mort a été abolie, en 1981, avec son ministre de la Justice Robert Badinter.
Суть
Три опоры, и все три подтверждены. Даты — по хронологии президентов Livret (стр. 47): « 1981 — FRANÇOIS MITTERRAND (Réélection en 1988) », следующий в списке Jacques Chirac с 1995 года, то есть мандат 1981-1995, два семилетних срока, рекорд Ve République. Отмена смертной казни — по Livret (стр. 46): « Depuis 1981, la peine de mort est interdite par la loi. C'est Robert Badinter, ministre de la Justice de François Mitterrand, qui a soutenu cette abolition totale »; Livret называет это « un tournant symbolique fort dans l'histoire des droits de l'homme en France » и « un pilier des valeurs républicaines ». Вне Livret, на случай follow-up: подписание Маастрихтского договора в 1992 году, grands travaux — пирамида Лувра, Grande Arche.
Почему так
Livret прямо связывает Badinter с Миттераном — назвать обоих вместе значит точно попасть в текст; трёх фактов (даты, первый президент-социалист, отмена смертной казни) достаточно.
Не говорить
ЛОВУШКА ПО СПИСКУ ПРЕЗИДЕНТОВ: хронология Livret (стр. 47) открывает мандат de Gaulle 1959 годом, а не 1958-м (в 1958-м он был président du Conseil, Конституция промульгирована 4 октября 1958 года, стр. 45) — при вопросе « citez les présidents » безопаснее говорить « de Gaulle, à partir de 1958-1959 ». Полный список по Livret: de Gaulle, Pompidou, Giscard d'Estaing, Mitterrand, Chirac, Sarkozy, Hollande, Macron (переизбран в 2022); врезка там же: Pompidou — единственный президент Ve République, умерший в должности, и в такой ситуации президент Сената временно замещает президента Республики.
Livret du citoyen, стр. 45–47.
Страницы буклета: стр. 45 · стр. 46 · стр. 47. Официальный PDF
Livret du citoyen 2026, Ministère de l'Intérieur.