Selon vous, quel personnage a le plus marqué l'histoire de France et pourquoi ?
Ответ
Pour moi, c'est le général de Gaulle. Il a refusé la défaite en 1940 avec l'appel du 18 juin, il a incarné la Résistance et la France libre, et il est à l'origine de la Cinquième République, en 1958, dont il a été le premier président. Sans lui, la France d'aujourd'hui ne serait pas la même.
Можно и так
- Pour moi, c'est Marie Curie. Née en Pologne, elle est devenue française, elle a découvert la radioactivité et elle a reçu deux prix Nobel, en physique en 1903 et en chimie en 1911. Elle repose au Panthéon. Pour quelqu'un qui demande la nationalité française, c'est un exemple qui parle : la France s'est enrichie de gens venus d'ailleurs.
- Pour moi, c'est Simone Veil : elle a fait adopter la loi du 17 janvier 1975 qui autorise l'interruption volontaire de grossesse. C'est une étape décisive pour les droits des femmes, et cela montre que l'égalité s'est construite pas à pas.
Суть
Де Голль полностью обеспечен Livret (стр. 44-45): « chef de la France libre », призыв 18 июня 1940 года « via la radio britannique (BBC) », руководство временным правительством до 20 января 1946 года, возвращение к власти в 1958 году, « il est à l'origine de nos institutions actuelles (la Vème République), dont il devient le premier Président ». Обеспечены Livret и другие фигуры: Victor Hugo (стр. 42, боролся против социального неравенства и смертной казни, « Les Misérables », « Notre-Dame de Paris »), Jean Moulin (стр. 44), Simone Veil (стр. 46, закон 17 января 1975 года), Jeanne d'Arc (стр. 39, Столетняя война, « héroïne nationale, symbole du patriotisme et du courage »), Victor Schoelcher (стр. 42, автор декрета об отмене рабства 1848 года), Marie Curie и Joséphine Baker (стр. 48). ПОПРАВКА: Louis Pasteur, которого раньше предлагали как альтернативу, в Livret не упоминается вовсе — как запасной вариант он слабее.
Почему так
Вопрос-мнение: единственно правильного ответа нет, оценивается умение выбрать фигуру и подкрепить выбор двумя-тремя конкретными фактами с датами, по формуле « Pour moi, c'est… parce que… ». Выбирайте фигуру из Livret — тогда follow-up вас не поймает; для кандидата на натурализацию особенно выигрышен выбор из списка натурализованных персон Livret (стр. 48): Marie Curie, Marc Chagall, Romain Gary, Joséphine Baker, Georges Charpak — такой ответ прямо связывает вашу ситуацию с историей Франции.
Не говорить
Наполеон — выбор рискованный: по Livret (стр. 41) « Napoléon rétablit l'esclavage en 1802 puis abolit la traite des Noirs en 1815 », а окончательная отмена рабства — 1848 год, декрет Schoelcher (стр. 42); интервью прямо проверяет приверженность равенству, поэтому если называть его, то говорить о гражданских институтах (Code civil, Banque de France, préfets) и без восторга. Главное правило: не называть имя, о котором нечего рассказать.
Livret du citoyen, стр. 39, 41, 42, 44-46 и 48.
Страницы буклета: стр. 39 · стр. 41 · стр. 42 · стр. 44 · стр. 45 · стр. 46 · стр. 48. Официальный PDF
Livret du citoyen 2026, Ministère de l'Intérieur.
Иллюстрации — стр. 39: © (1123) - Georgios Kollidas, © 1219 - Georgios Kollidas, © 1259 - Georgios Kollidas, © Fototo - Georgios Kollidas, © Joe Gough; стр. 41: © Château de Versailles, Dist. RMN / C. Fouin, © Fototo - Georgios Kollidas; стр. 42: © Fotolia – Ixefys, © GrandPalaisrmn (Château de Versailles)/Gérard Blot, © Mairie de Fontainebleau — france3-regions.gouv.fr; стр. 44: © Collection ACPAD, © Shutterstock - Neftali.
